A QdA la doppia versione di Tempolibero e poi "Ricostruzione di una città" alle Scuderie del Bramante

VITERBO - Quartieri dell’Arte chiude il progetto Hybrid Plays e annuncia in via ufficiale il nuovo ciclo del Festival “Ricostruzione di una città”, che vedrà coinvolti le dimore e i luoghi creativi e produttivi della città, con un doppio appuntamento in questa settimana.

Domani 24 novembre alle 21 è in previsione Tempolibero la conclusione di Hybrid Plays- a cultural translation project, il progetto nato dalla collaborazione con Allianz Kulturstiftung, che si pone l’obiettivo di favorire la “traduzione culturale” in Europa: all’interno di una serie di workshop sono sviluppate nuove tecniche teatrali ibride, con l’obiettivo di creare forme teatrali che attraverso il loro punto di vista interculturale rispecchino con più intensità l’identità europea dei cittadini.

In particolare verrà mostrato agli affezionati del Festival il processo creativo legato alla riscrittura della montenegrina Jovana Bojovic della serie teatrale di Gian Maria Cervo Il Tempo Libero. Verranno messi a confronto brani dell’uno e dell’altro testo, messi in scena da Carles Fernandes Giua, emergente regista spagnolo, rappresentato in alcuni importanti Festival spagnoli come Grec e Temporada Alta e presso la prestigiosa Schaubuehne di Berlino.

Scritto da tesori Mercoledì 23 Novembre 2016 17:39